译文:吕僧珍当官,不偏私于亲戚。他的侄子把贩卖葱作为职业,在吕僧珍回到故乡做官时,于是就放弃卖葱的职业,想要...
回答:原文吕僧珍为官,不私亲戚。其侄以贩葱为业,僧珍既至①,乃弃业欲求州官。僧珍曰:“吾荷②国重恩,无以③报效;汝自有常分④,岂可妄求,但当速返葱肆⑤。”...
《吕僧珍为官》的翻译:吕僧珍做官,不会偏私亲戚。他的侄子以卖葱为职业,在吕僧珍回乡做官时,他侄子就放弃了卖葱的职业,想要在州府谋得官职。吕僧珍说:“我肩...
僧珍在任,平心率下翻译为吕僧珍在位期间,公平对待属下这句话出自南朝姚察姚思廉的梁书·吕僧珍传中吕僧珍为官不仗势一文1原文僧珍在任,平心率下,不私亲戚从父...
译文:吕僧珍当官,不偏私于亲戚。他的侄子把贩卖葱作为职业,在吕僧珍回到故乡做官时,于是就放弃卖葱的职业,想要在州府求得官职。吕僧珍说:“我承担国家重大的...
吕僧珍不仗势文言文翻译如下:吕僧珍当官,不偏私于亲戚。他的侄子把贩卖葱作为职业,在吕僧珍回到故乡做官时,于是...
吕僧珍为官的翻译:吕僧珍在齐朝做官,因为忠诚谨慎被梁武帝所器重。等到他做了平南将军时,名声越发显赫。他从不带...
译文 吕僧珍在位期间,公平对待属下,不徇私情。堂兄的儿子吕宏起先以贩葱为业,在吕僧珍就任以后,就放弃贩葱业想...
4. 吕曾珍为官文言文翻译 南朝时候,有个叫吕僧珍的人,生性诚恳老实,又是饱学之士,待人忠实厚道,从不跟人家耍心眼。吕僧珍的家教极严,他对每一个晚辈都耐心教导、...
(原文)吕僧珍为官置立以来,便在此地,岂可徒之益吾私宅 (参考译文)吕僧珍自官府设立以来,就在这里任职,怎么能够只是为了我私人的宅院捞取好处?
其他小伙伴的相似问题3 | ||
---|---|---|
古文翻译器扫一扫 | 文言文翻译转换器 | 吕僧珍为官不仗势的翻译 |
吕僧珍去私原文及翻译 | 吕僧珍不仗势原文 | 平心率下不私亲戚翻译 |
吕僧珍的生平简介 | 乡人咸劝徙廨益其宅翻译 | 杜环庐陵人其父友兵部主事翻译 |
寇准求教翻译及原文 | 返回首页 |
返回顶部 |